Si les grandes routes peuvent généralement amener plus vite à destination, celles-ci ne mettent pas toujours en valeur le paysage bucolique qui se dérobe davantage à nos yeux à chaque kilomètre parcouru. Il est alors temps d’entrer dans la poésie des chemins secondaires pour apercevoir la beauté du monde. 

Les artistes Eruoma Awashish et Priscilla Vaillancourt ouvrent la voie à des chemins intimes portés par des sujets à teneur universelle. Dans deux œuvres vidéo, elles font voyager jusqu’au cœur de la forêt différents enjeux et réflexions empreints d’émotions et de symboles.

Production du centre d’art actuel Langage Plus, le projet Chemins secondaires a vu le jour grâce au soutien financier du Conseil des arts et des lettres du Québec et de Ville d’Alma, dans le cadre du Programme de partenariat territorial du Saguenay–Lac-Saint-Jean 2019-2020. Langage Plus souligne également l’apport important de Canopée Médias et de La Bande Sonimage au projet.

While highways can usually get you to your destination faster, they don’t always enhance the bucolic landscape, which slips further from view with every kilometre you travel. It’s time to enter the poetry of back roads to catch a glimpse of the beauty of the world.

Artists Eruoma Awashish and Priscilla Vaillancourt pave the way for intimate paths, driven by universal themes. In two video artworks, they take to the heart of the forest various issues and reflections imbued with emotion and symbolism.

Produced by the contemporary art centre Langage Plus, the Chemins secondaires project was made possible thanks to the financial support of the Conseil des arts et des lettres du Québec and the city of Alma, as part of the Programme de partenariat territorial du Saguenay–Lac-Saint-Jean 2019-2020. Langage Plus also acknowledges the important contribution of Canopée Médias and La Bande Sonimage to the project.