555, rue collard, C. P. 2157
ALMA (QUÉBEC) G8B 5W1
T. 418 668-6635  F. 418 668-3263
INFO@LANGAGEPLUS.COM

HEURES D'OUVERTURE été Menu

HEURES D'OUVERTURE ESTIVALES

Mardi au samedi : 12 h à 16 h 30
Dimanche : 13 h à 16 h
Également sur rendez-vous.


[La galerie sera fermée du 24 décembre 2018 au 4 janvier 2019.]

 

 

Empire du milieu (中国)
Empire du milieu (中国)
Kim WALDRON (Montréal)
16 novembre au 20 janvier 2019
Vernissage le vendredi 16 novembre 17 h

Description

kim waldron web

 

L’exposition Empire du Milieu (中国) présente les œuvres de Kim Waldron produites en Chine lors de résidences d’artistes. Toujours avec la stratégie de l’autoreprésentation, elle poursuit son questionnement croisé sur l’identité et le travail, qu’elle déplace cette fois sur le terrain de l’économie mondialisée et de l’internationalisation.

Avec Made in Québec (2015), l’artiste se met en scène à la place de travailleuses et de travailleurs chinois avec l’intention de leur donner de son temps, en retour des biens de consommation dont elles et ils assurent la production pour l’Occident. Dans la vidéo Superstar (2016) du projet Public Office, le bébé de Kim Waldron promené en poussette dans la Cité interdite devient la proie d’Asiatiques brandissant leurs indispensables téléphones intelligents pour prendre des photos.

L’artiste aimerait remercier le Conseil des arts et des lettres du Québec, la Fondation de la famille Claudine et Stephen Bronfman, Red Gate Residency, CEAC et Marie-Ève Charron.

 

____________

 

The exhibition Empire du Milieu (中国) features Kim Waldron’s artwork produced in China during artist residencies. Still working with self-representation as an operational mode, the artist pursues her cross-questioning of identity and work while shifting this time towards the field of the globalized economy and internationalization.

With Made in Québec (2015), she stages herself in the place of male and female Chinese workers with the intention of giving them of her time, in exchange for consumer goods that their labour produces for the West. In her video Superstar (2016) from the project Public Office, Kim Waldron walked her baby in a stroller across the Forbidden City and became the target of Asian eyes brandishing their indispensable smartphones to takes pictures.

The artist would like to thank the Conseil des arts et des lettres du Québec, the Claudine and Stephen Bronfman Family Foundation, Red Gate Residency, CEAC and Marie-Ève Charron.